Agencia intérpretes España
Somos una agencia de intérpretes en España especializada en servicios profesionales de interpretación y traducción en directo para eventos, reuniones corporativas y congresos.
Trabajamos con interpretación simultánea, consecutiva, bilateral y susurrada, colaborando con intérpretes cualificados y con amplia experiencia que garantiza una comunicación fluida y precisa en cualquier contexto.
Además, ofrecemos servicios de interpretación jurada y traducciones escritas, asegurando rigor lingüístico y una adaptación adecuada a entornos legales, empresariales e institucionales.
Interpretamos casi cualquier idioma que necesites
Ofrecemos servicios de interpretación en tiempo real en los principales idiomas del comercio internacional, la comunicación corporativa y la formación empresarial.
- Inglés
- Francés
- Alemán
- Italiano
- Árabe
- Ruso
- Chino
- Portugués
Trabajamos a diario con estas lenguas en congresos, ferias sectoriales y mesas redondas. Además, contamos con intérpretes especializados en idiomas menos frecuentes:
- Japonés
- Coreano
- Vietnamita
- Turco
Interpretamos en inglés
Contamos con intérpretes de inglés nativos y bilingües con experiencia en la combinación inglés-español para eventos corporativos, deportivos, reuniones directivas, sesiones de team building y presentaciones internacionales.
Prestamos servicios de interpretación en España y en el extranjero, adaptándonos al formato, el público y las necesidades de cada evento.
Intérpretes de inglés →Interpretamos en alemán
Ofrecemos servicios de interpretación en alemán para reuniones empresariales, ferias comerciales, congresos y eventos corporativos celebrados en España y en otros países.
Nuestros profesionales facilitan una comunicación clara y precisa entre participantes de habla alemana e hispanohablante, adaptándose al contexto y a los objetivos de cada encuentro.
Intérpretes de alemán →Interpretamos en francés
Proporcionamos servicios de interpretación en francés para eventos culturales, institucionales y corporativos con proyección internacional, tanto en España como en el extranjero.
Nuestros intérpretes trabajan en congresos médicos, seminarios, mesas redondas, reuniones bilaterales, entrevistas profesionales y presentaciones comerciales, con especial atención a la precisión terminológica.
Intérpretes de francés →Nos adaptamos a la modalidad de interpretación que requiere tu evento
Cada evento necesita un servicio de interpretación específico, en función de su formato, el número de asistentes y sus objetivos comunicativos.
Estudiamos cada proyecto de forma individual para proponerte la modalidad más eficaz en sesiones, ferias, talleres y presentaciones. Así, la comunicación fluye sin contratiempos y cada participante comprende todos los detalles en tiempo real.
- Simultánea
- Consecutiva
- Susurrada
- De enlace
- Remota
Indícanos la combinación idiomática que necesitas
Para preparar un presupuesto ajustado, necesitamos saber qué idiomas se hablarán durante el evento y en qué sentido debe realizarse la interpretación:
- → DirectaHacia la lengua materna del intérprete.
- ← InversaDesde la lengua materna del intérprete hacia otro idioma.
- ⇄ BidireccionalEn ambos sentidos, habitual en reuniones y negociaciones.
Nuestra experiencia en múltiples combinaciones idiomáticas nos permite asignar a cada congreso, reunión o feria internacional el intérprete más adecuado por formación, trayectoria y modalidad.
Solicitar presupuesto →Modalidades de interpretación
Cada evento necesita una solución lingüística diferente. Descubre qué modalidad se adapta mejor a tus necesidades.
Interpretación simultánea
La interpretación simultánea permite transmitir oralmente un discurso en otro idioma mientras el ponente continúa hablando, sin interrumpir el ritmo del evento.
Es ideal para congresos, conferencias internacionales, cursos y presentaciones institucionales. Según el espacio y las características del evento, puede realizarse desde cabinas de interpretación o mediante un sistema portátil como el infoport.
Descubrir las cabinas →Interpretación consecutiva
En la interpretación consecutiva, el intérprete escucha al ponente, toma notas y reproduce el mensaje en el idioma de destino cuando este hace una pausa.
Se utiliza en reuniones profesionales, entrevistas, discursos y encuentros institucionales donde la precisión y la fidelidad del mensaje son esenciales.
Generalmente no requiere equipos de interpretación específicos, aunque puede necesitar amplificación de sonido en espacios grandes.
Consultar este servicio →Interpretación de enlace o bilateral
La interpretación de enlace o bilateral permite que personas que hablan idiomas diferentes mantengan una conversación fluida. El intérprete traduce las intervenciones de cada interlocutor alternativamente.
Es especialmente útil en negociaciones comerciales, reuniones empresariales, visitas profesionales, entrevistas y encuentros institucionales.
La interpretación se adapta al ritmo de la conversación para facilitar el entendimiento entre los participantes, normalmente sin necesidad de equipos específicos.
Consultar este servicio →Interpretación susurrada
La interpretación susurrada, también conocida como chuchotage, consiste en transmitir en voz baja y en tiempo real el mensaje del ponente a una persona o a un grupo muy reducido.
Es una solución práctica en reuniones, visitas y eventos en los que solo algunos asistentes necesitan interpretación y no resulta necesario instalar un sistema para todo el público.
No suele requerir equipos específicos, pero necesita unas condiciones acústicas adecuadas para garantizar que el mensaje se escuche con claridad.
Consultar este servicio →
¿Necesitas equipamiento para tu evento?
Te ayudamos a elegir la solución adecuada.
Intérpretes de idiomas a nivel nacional e internacional
En Talent Intérpretes ofrecemos servicios de traducción e interpretación en cualquier localidad de España, tanto de forma presencial como en remoto, además de otros países fuera de nuestras fronteras.
En España nos desplazamos a cualquier provincia del territorio nacional para todo tipo de eventos, incluyendo auditorías o pequeñas formaciones, sin importar si se trata de grandes ciudades como Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao y Sevilla o si se trata de ciudades más pequeñas como pueden ser Valladolid, Murcia o Santiago de Compostela.