Sworn translations
We provide sworn translations both in hard copy—featuring the stamp and signature of an authorized translator—and in digital format with an electronic signature. We ship hard copy translations throughout mainland Spain, the Balearic Islands, and the Canary Islands.
Official sworn translations for companies and individuals
Sworn translations are documents translated by an official translator accredited by the Ministry of Foreign Affairs, European Union, and Cooperation (MAEC) or the competent body depending on the country. These translations bear the signature and stamp of the sworn translator, which guarantees their legal validity before official bodies.
At Talent Intérpretes, we work with sworn translators specialized in different languages and fields of knowledge, ensuring maximum precision and remaining faithful to the original text in every translation.
When is a sworn translation needed?
Sworn translations are required when an official document must be presented to entities such as:
- Courts and Tribunals (rulings, lawsuits, powers of attorney).
- Civil Registry (birth, marriage, or death certificates).
- Ministry of Education (academic degrees, transcripts).
- Public Administrations and International Organizations.
- Notaries and banking entities.
Whatever type of document you need to translate, we have the solution: we guarantee a translation faithful to the original document with full legal validity.
Professional collaboration with companies and agencies
In addition to offering services to individuals, we work in professional collaboration with companies and translation agencies that require sworn translations in various languages. We always apply the highest quality standards and follow strict protocols to ensure that translations are accurate and faithful to the original language.
Procedure: request and translation quote
To guarantee a fast and efficient service, when a company or individual requests a sworn translation, we get in touch to understand all the details, such as the document format and word count. This allows us to offer a quote tailored to your needs and guarantee delivery within the agreed deadlines (either in hard copy or digital format).
Rely on our extensive experience in sworn translations
If you need a sworn translation that is legally valid, precise, and certified, we are here to help. Contact us to receive your translation as quickly as possible, with the guarantee of a professional and reliable service.